試験に行きたくない韓国人

おはようございます　ちょなぱだです

今日は日本語能力試験があるようですね

韓国人の友達が朝っぱらから電話をかけてきてこう言ってました。

가기 싫어

　　カギ　　　　シロ

つまり、「行きたくない」とダダをこねてるわけですね。。

こんな風に、「～したくない」と言うときは

動詞＋기 싫어

と使います。

この기は動詞を名詞化する言葉ですね。

싫어(싫다)は「いやだ」ということですから

直訳すれば「行くのがイヤだ」と言う風になります。

ということで、もし「食べたくない」のなら

먹기 싫어

モッキ　　　シロ

ですし、「別れたくない」のなら

헤어지기 싫어

　　ヘオジギ　　　　　　　シロ　

と言いましょう。

そして、試験の当日に「行きたくない」なんて言ってる子ぉには、

やさしく、

「早ょ行かんかい！！」（大阪弁で）

と、追い出してあげましょう♪

ではでは、私も試験に行ってきま～す。

（日本語能力試験じゃない別の試験ですよ）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ちょなぱだ（筆者）が６ヶ月で韓国語をマスターした勉強法をメルマガで公開しています。

＞＞とりあえず無料でメルマガ１通目を読んでみる

━━━━━━━━━━━━━━━━━━