サッカー韓国語

こんにちは～

朝でも夜でも、いつでも「こんにちは」のちょなぱだです ｆ（＾－＾；）

これ何気に韓国式挨拶なのかもしれませんね。

いつでも

안녕하세요

　　アンニョンハセヨ

ですましてしまいますから～。

　　　　　　

さて、お隣の国は道路が真っ赤になるほどＷ杯で盛り上がってます。

韓国でサッカーの人気はすごいものがあります。

Ｗ杯の試合があった朝は会社の始業時刻を遅らせるなんて話もあるようです。

さて、日本代表も決勝に進める見込みがわずかになってしまったわけですし、

今日はサッカーを応援するときの韓国語を勉強して韓国を応援しちゃいましょう～。

まず「サッカー」を何と言うかですが、これは

축구

チュック

と言います。

「蹴球」という漢字のハングル読みですね～。

さて、次に応援するときですが

파이팅

パイティン

が最も一般的です。日本語で言うと「ファイト」ですが

韓国語ではなぜか進行形になって

fighting＝パイティン

になります。

ほかには

이겨라

イギョラ

「勝て」　ずばりそのものですね。

参加することに意義があるなんてきれいごとは通用しないようです。

ほかに韓国のサッカーチームを表す用語として

붉은 악마

プルグン　 アンマ

「赤い悪魔」があります。

これは英語で

레드 데빌

レドゥ　 デビル

「レッドデビル」とも言います。

さてさて、ほかにサッカー用語で思いつくのをあげてみます。

슛

シュッ

シュート

골

コール

ゴール

프리킥

プリーキッ

フリーキック

코너킥

コーノーキッ

コーナーキック

오프사이드트랩

オプサイドゥ トゥレッ

オフサイドトラップ

などなど、これは外来語なので日本語とも似てますよね。

でも　Ｆ　の発音が韓国語では　「プ」　になったり、

若干の違いが見られておもしろいですね～。

サッカー用語じゃないですが

ドーナツは도너츠

　　　　　　　 トーノチュ

ブーツは부츠

　　　　　　　 プーチュ

になり、赤ちゃん語みたいでかわいいのもありますよ。

今日はサッカー用語を勉強しました～。

実際使用することがあるかどうかは別として、

なんとなくカタカナ用語の発音のクセなど気がついたことがあるのではないでしょうか。

ではでは、もし機会があったら使ってみてくださいね。

では今日もありがとうございました。また次回～。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ちょなぱだ（筆者）が６ヶ月で韓国語をマスターした勉強法をメルマガで公開しています。

＞＞とりあえず無料でメルマガ１通目を読んでみる

━━━━━━━━━━━━━━━━━━