韓国のテレビ「私たち結婚しました」

こんにちは~~~
ユーチューブを見出すと止まりません目
ちょなぱだです
べーっだ!
彼氏、あるいはダンナさんから・・・
バラの花100本??
ブーケ1
後ろから抱きしめて「愛してるよ」??ふたご座
おえっ 何ソレ
気持ち悪いガーン
とお思いになりましたか??
けどそんなことを苦にもせず、
変だとも思わずにやってしまう国が韓国
ですよね
突然
「あなたに歌ってあげたくて」
と言って歌ってしまうのもアリです!
というわけでコチラ↓

これ、韓国で大人気のバラエティ
우리 결혼했어요
ウリ キョロネッソヨ
私たち結婚しました
の一場面です。
우리 = 私たち
ウリ
결혼 = 結婚
キョロン
했어요 = しました
ヘッソヨ
芸能人の男女一人ずつが
結婚したという想定で、いろんなイベントをする
という番組ですね。
これ、とっても人気があるんですよ!!
何がいいかって、日本でやったらこんなふうにはとれないだろう
本当の夫婦みたいな絵になってるんです。
(詳細は省略します)
上のユーチューブのは
何組かいるカップルの中の一組、
アレックス&シネ  カップルです。
(알렉스 와 신애)
このカップルはと~ってもロマンチックで
しょっちゅうサプライズがあるんです。
なんでもない日にプレゼントをしたり、
写真をとりまくって壁に貼り付けたり
歯の浮くような台詞を言ったり
それに究極はやはり、上の歌ですよね。
歌のプレゼントまでしてしまうんです。
ちなみにこの素敵な歌、
아이 처럼
アイチョロム
子どものように
という歌です。
この人(アレックス)の歌ではないんですが
とってもいい歌ですよね!
聞くたびに
あ~~ こんな恋したいなあ
って思っちゃいます。ラブラブ!
日本でやったらどうなるか、
かなり微妙な線ではあると思いますが、
筋肉質でとにかくやさしい
後輩からも頼られ
美声の持ち主から
こんなふうに歌われたら、
目がはあとになってしまうかもしれないですよね!
そんなわけで僕も目をはあとにしながら
私たち結婚しました」チェックしてますよ。
ユーチューブで
우리 결혼했어요
と検索したら出てきますんで、
興味があったら見てみてくださいね。
ではでは今日はここまで~~
ありがとうございました☆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ちょなぱだ(筆者)が6ヶ月で韓国語をマスターした勉強法をメルマガで公開しています。

>>とりあえず無料でメルマガ1通目を読んでみる

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

4 Comments

kayobe

SECRET: 0
PASS:
はじめまして^^
私も時々見てます(*^▽^*)
しか~し・・・まだ初級の私には全て理解できず(T_T)
でも、覚えたいので、勉強がんばりま~す^^
ちょなぱださんはすごいですね~(≡^∇^≡)
これからも遊びにきますね~♪

返信する
ちょなぱだ

SECRET: 0
PASS:
はじめまして!
「ウリキョロネッソヨ」面白いですよね~~!
kayobeさんは韓国語始めて4ヶ月、でしょうか??
なのにもうバラエティ見てるなんてすごいですね \(◎o◎)/!
僕は実は最近の注目は「サンチュ夫婦」です!
次回が待ち遠しいですね!

返信する
えだまめ

SECRET: 0
PASS:
たまに見かける番組なんですが、設定がわからなかった。こんなに若くてかわいい子達ホントに夫婦なの?生活の隅々を見せちゃうの?って。
そうか、「結婚したという前提で」ということなんですね。ようやくわかりました。

返信する
ちょなぱだ

SECRET: 0
PASS:
ほんとに、一見本物の夫婦に見えますよね~~
きっと日本でやったら、これほど面白いものにはならないでしょうね。。

返信する

kayobe にコメントする コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*