毎月14日

こんにちは~ちょなぱだです。

そろそろシルバーデーですし、

心とお金の準備が必要になってきますねえ。

え、シルバーデーを知らない?

敬老の日はまだだぞ、って?

あ、そうか、日本にはシルバーデーって無いんでしたっけ?

シルバーデーっていうのはですね、

そう、シルバーシートから想像するように、敬老の日・・じゃなくて、、、

なんだっけ???

実はぼくもよく知らない。。。

知らないことはNAVERに訊け、ということで、

NAVER(http://www.naver.com/

で検索してみますと、

“매년 7월 14일, 주위 사람들에게 연인을 소개하면서


실버 액세서리를 주고받는 날”

「毎年7月14日、周囲の人たちに恋人を紹介するとともに


シルバーアクセサリーを取り交わす日」

と出てきました。

ほほう、シルバーデーのシルバーとは、

シルバーアクセサリーのシルバーだったわけですね。

この日には恋人を先輩たちに紹介するわけですが、

その席に呼ばれた先輩たちは

そのカップルに必ずおごらなければいけないそうです。

なぜこの日がシルバーデーなのか??

どうして恋人を紹介する日なのか??

これらの疑問は当然わいてくると思うんですが、

どうも、明確な根拠は無いようですね。

バレンタインデーやホワイトデーにあわせて

毎月14日につくってみたのでしょうか。

実は韓国には毎月14日には

若者たち向けのイベントが用意されているのです。

2月14日のバレンタインデーや

3月14日のホワイトデーはおなじみですが、

4月14日ブラックデー

バレンタインやホワイトデーを寂しく過ごした男女が

全身真っ黒ないでたちで集まり、

チャジャンミョンを食べる日。

ここでカップルができることもある。

5月14日イエローデー

ブラックデーでも恋人ができなかった人が集まって

カレーライスを食べる日。

恋人のいる人のためにはローズデーが用意されており、

バラの花を贈る

6月14日キスデー

これまでのイベントで出会った恋人たちに

初キスが許される日。

そして7月14日シルバーデー

永遠の愛を誓う、というように、

毎月毎月何らかの記念日があるのです。

(8月以降も毎月イベントがあります!)

やはりこれらも各種業者の戦略であるだろうと思うのですが、

韓国の若者にとっては、いろいろと出会いのきっかけがあって

よいかもしれませんね。

と言いつつ、これらの記念日は、

バレンタインデーやホワイトデーのように

今ひとつ浸透しているわけではないようです。

NAVERの掲示板にも

「シルバーデーって何ですか?」という書き込みが

いくつか見られましたので。

ただし、女性が知っていて、男性がその記念日の存在を知らなかった場合など

カップル間で大変な問題がおきるそうなので、

男性は何日が何の日かチェックしなければならなくもあり、

プレゼントを何にするか頭をいためなければならず、

心理的負担が大きい、と新聞にも出ていました~。

韓国の男性は大変ですね・・・。

さて、シルバーデーを浸透させるために、今日は

アクセサリーの名称を勉強しましょう。

まずネックレスですが

목걸이

     モッコリ

と言います。

=首

モッ

걸이=掛け

 コリ

なので、「首掛け」とでも言えましょうか。

同じように、ピアスやイヤリングは、

귀걸이

     クィゴリ

耳掛け」と言います。

次に、指輪

반지

パンジ (「斑指」のハングル読み)

ペアリングの場合は、あまり「ペアリング」とは言わず、

커플링

コプルリン

つまり「カップルリング」と言うようですね。

日本では若い人の間ではシルバーアクセサリーが流行りですが

韓国ではわりにゴールド系も多い気がします。

それに、未婚の方でも、わりにカップルリングを

左手薬指につけちゃったりしてますよ!

やっぱり少しずつ日本と違いますよね!

今日はここまでにしま~す。

今日も読んでくださってありがとうございます。

내일도 좋은 하루 되세요!

ネイルド チョウン ハル ドェセヨ

明日もいい一日にしてくださいねニコニコ

プレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼント どんな日記を書いたらいいかリクエストも歓迎です!人気blogランキングへ
プレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼントプレゼント

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ちょなぱだ(筆者)が6ヶ月で韓国語をマスターした勉強法をメルマガで公開しています。

>>とりあえず無料でメルマガ1通目を読んでみる

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

7 Comments

kimhimiko

SECRET: 0
PASS:
この”記念日”の多いことにはびっくりですよね~!月ごとに何かしら記念日があったり、恋人たちの間では100日記念から始まってやたらと男性が女性にソンムルを準備しなければいけないというので本当に頭痛いでしょうね。。。ちなみにうちの同僚(韓国人女性ですけど)結婚して一年経つんですが、毎月の結婚記念日に、バラの花を一本ずつ、プレゼントするという取り決めになってるようで・・・旦那さん、その日をうっかり忘れようなら数日間口を利いてもらえないとかで、ほんと苦労だなあと、、、。ちなみにうちは最初っからそのようなものあった試しが無いのでかえって楽(?)

返信する
HAPPY

SECRET: 0
PASS:
大好きなんです韓国の。。。
行っては韓国のアジョッシーに出前してもらっています。。。
いつかブラックデーしたい(内容は嫌ですけどね笑)
今日も勉強になりました。。。

返信する
bucyu

SECRET: 0
PASS:
記念日!!があることは知ってたが・・・
ダンナから貰ったことがないべ。出会った頃もこれと言って、感動したことがない!!!
自分の好きな「羊羹」とコーヒーを飲んだことが強烈に残ってる^0^;;
でもやたら記念日!やりすぎだよ。
何が特別か分からなくなるよ。
韓国の女性って、催促するの、上手いですよね。私はあまり記念日に欲がないので・・・・
ダンナはラッキーだよ!!!

返信する
jeonhwa

SECRET: 0
PASS:
>kimhimikoさん
そうそう、とにかく男性が大変ですよね~。
毎月の結婚記念日!!ほ~
結婚したのが31日とかだったら毎月じゃなくてすみますね、なんて考えてみたり。
最初から無かったりもするのですね。
やはり人によって違うんでしょうかね~。
>HAPPYさん
出前って言ったらジャージャー麺ですよね。
ぼくはけっこうチャンポンも好きなんですが。
ブラックデーおもしろそうですよね。
ぼくは図らずもその日に黒い服を着てしまって
「恋人いないの?ハ・ハ・ハ」と笑われました。
>bucyuさん
「羊羹」とコーヒー!
いいですね。独特で。
みんながあげるバラとかよりオリジナリティあってロマンチックかも。
そうそう、女性って上手ですよね~。
「オッパ~」って猫なで声で言えば
男はにやにやデレデレですもんね。
bucyuさんもオッパー作戦で!

返信する
ミラクル

SECRET: 0
PASS:
ジュセヨ!!!
シルバーデー
知ってる?って今日韓国講座のチングに聞いたら・・・・
韓国ってそんなに福祉に力入れてんの?
って言われた・・・・。(;・。・A アセアセ・・・
いやぁ~~~本当 韓国の男性を見習って
日本の男性にも頑張っていただきたい!!!
そんな事・・・・無理よねん(* ̄Θ ̄*)

返信する
jeonhwa

SECRET: 0
PASS:
さっそく講座チングに話してくださったんですね!
なんかうれし~です~~~!!
やっぱり福祉って思いますよね~~。
儒教の国ながら(だからこそ??)福祉政策はまだまだ弱いと思いますが。。
日本男児の韓国化が進んだらステキですね。
みんなモムチャンな紳士になったりして。

返信する
akumuuto

SECRET: 0
PASS:
ブラックデーは何かの記事で読んだことあるんですが、その後のイエローデーは初めて知りました。
かなり笑いました。
そういう出会いも楽しそうですねぇ。
それにしても韓国の人は本当に記念日が多くて、お金がついていかないんじゃないかと心配になりますが、そういう記念日はやっぱりほとんどの人が実際にしてるんですよね?
感心しちゃいます。。。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*